Zorinos.fr

Pour modifier un fichier PDF (pour y ajouter un paraphe ou une signature) en local, il suffit d'utiliser Libre Office Draw.

Insérez une zone de texte à l'endroit ou vous voulez insérer le paraphe ou la signature, puis d'exporter votre fichier modifié au format PDF.

Solution extraite de mon blog perso.
 

Pour ma part j'utilise OnlyOffice dans sa version :
ONLYOFFICE Desktop Editors
version 8.2.0.143 (flatpak)

Disponible ici

Mais aussi un excellent site en ligne qui en offre bien plus dans ce qui est de la modif de fichier PDF (l'inscription n'est pas obligatoire) le tout dans un résultat parfait.
PDFCany vous y attend

Ayant tester pratiquement toute les suites (Libre Office étant aussi installé chez moi) bureautiques pour les distros basées sur linux, Only est de lien la meilleure de toutes.

OnlyOffice est la suite bureautique libre qui colle le plus à la mise en page de Microsoft Office.

En revanche, OnlyOffice modifie la mise en page des fichiers LibreOffice (ou OpenOffice) (.ODS, ...)

FrancoisA a écrit : ↑mar. 29 oct. 2024 17:20 OnlyOffice est la suite bureautique libre qui colle le plus à la mise en page de Microsoft Office.

C'est bien pour cela que cette suite à été crée. les utilisateurs venants de chez Windows sur du Linux ne sont absolument pas dépaysés, MO étant né en 1989 les autres suites crées en 2000 (sous le projet OpenOffice.org) ont ensuite été scindées en deux branches (OpenOffice et LibreOfffice).

Donc fort logiquement quand on migre vers un autre système d'exploitation l'on cherche toujours le logiciel qui se rapproche le plus de son ancien système.

FrancoisA a écrit : ↑mar. 29 oct. 2024 17:20 En revanche, OnlyOffice modifie la mise en page des fichiers LibreOffice (ou OpenOffice) (.ODS, ...)

Ce qui est là aussi logique, chacun des logiciels possédant son "propre codage" et donc pas forcément compatibles avec d'autres logiciels du même genre.
Et comme tout le monde cherche à "rendre compatible tel truc ou autre" la solution était toute trouvée.... convertir chacun des formats propriétaire dans celui du concurrent
Heu avec plus ou moins de bonheur suivant lors de cette conversion d'un fichier vers celui du concurrent que soit respecté "le codage de l'autre" dans le rendu final. C'est valable pour n'importe quel logiciel utilisable sur un PC, une tablette ou autre...